Placide l'ankylosaure est très timide et ne parle à personne. Enervé par cette situation, il frappe un arbre et fait tomber un fruit sur la tête de Pikou l'alphadon. Les deux animaux commencent à discuter mais sont interrompus par l'arrivée d'un T.rex qui s'en prend à Placide. Ce dernier roule sur une pente et ne peut plus se relever. Les amis de Pikou se portent à son secours.