A la ferme, la famille des cochons roses et la famille des cochons bruns se détestent. Et quand Rosalie, cochonne rose et Bruno, cochon brun, tombent groin contre groin dans la mare, les injures fusent et ils finissent par se battre. Mais les queues se sont emmêlées, il est impossible de les séparer. Attachés ensemble contre leur gré, Rosalie et Bruno font connaissance et apprennent à s'apprécier.