Agathe suce son pouce. Lorsqu'elle arrive à l'école, la situation se complique car les autres enfants ne la comprennent pas lorsqu'elle parle. Un jour, un nouvel élève arrive en classe. Il ne parle pas français et Agathe est chargée par la maîtresse de l'aider. Elle enlève alors son pouce de la bouche et découvre les joies de la communication.