C'est le printemps et la grande fête du chapeau approche. Cette année, l'ours Miel voudrait un chapeau extraordinaire. Avec ses amis Loyal et Mimi, ils décident de partir à travers le monde pour en trouver un. Ils parcourent plusieurs pays, apprennent à dire chapeau dans neuf langues et récoltent mille petits objets à rapporter. Miel essaie des quantités de couvre-chefs mais aucun ne lui convient.