Comme il aperçoit des caries dans la bouche de son ami crocodile, Noé le lapin lui apprend les bons gestes pour se brosser les dents correctement et en douceur, sans oublier la langue. Grâce à des explications simples et progressives, l'enfant est invité à s'exercer avec le sablier et le miroir inséré sur la couverture.